Monday, March 22, 2010

The Rebound

The Rebound是不容错过的一部电影 (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Rebound)。讲述的是一段姐弟恋。女主角Sandy,是个家庭主妇和两个孩子的母亲,她发现她的丈夫不忠后,草率和丈夫离婚,便决定离家出走,与她年幼的儿子和女儿到纽约市。

在那里,他们开始新的生活。Sandy迅速租了间公寓,并和咖啡馆服务员,Aram结为好友。

Aram,在他25岁的这个年龄,对生命没什么方向,虽然他有大学学位和对妇女的研究和女性主义的倾向。

Sandy起初聘请Aram当钟点保姆,在她外出时替她照顾两个孩子。Aram和孩子们相处得很融洽,Aram最终成为全职保姆。

在相处的一段时间后,两人日久生情,最终成为情侣。

直到有一天,Sandy“以为”她怀孕了。Aram非常高兴,并期待着养育他和Sandy孩子。

但后来医生证实,Sandy不是真的怀孕,但在她40岁这个年龄,她仍可能受孕。

当他们离开医院后,他们便开始吵了起来。Sandy认为很可笑,他们两个年龄差距15岁,认为他们不会有永远的未来。

在他们关系破裂后,Aram决定到世界各地旅行,改善他的生活。

Sandy在工作上表现杰出,升职了。

五年过去了,他们在一间餐厅不期而遇。

Aram仍然单身,但他领养了来一个来自孟加拉国的小男孩。

Sandy大方地邀请Aram和他的家人一起分享她升职的喜悦。

故事的最后,两人在桌子底下手牵手。The film ends as the two hold hands underneath the table 。

这时,你看得懂结局了,就是他们在一起了。

多浪漫啊?根本不需要开口说话。

很喜欢桌子底下牵手那一幕。

还想再看第二次。

要看的话得去网络下载,因为不确定大马有没有上这部电影。

No comments:

Post a Comment